Istilah Keimigrasian dalam Bahasa Inggris (bag1)

Selasa, 24 Juli 2012 | komentar (1)


Surat Perjalanan Republik Indonesia (SPRI) = Passport
Darinsuk (Pendaratan Izin masuk)         = Landing Inspection and Permission
Pelayanan Visa di atas alat angkut udara = Immigration on Board
VITAS (Visa Terbatas)         = Admission
VKSK (Visa Kunjungan Saat Kedatangan) = Visa on Arrival
BVKS (Bebas Visa Kunjungan Singkat) = Short Visit Pass
Izin Singgah                 = Transit Visa
Paspor Dinas                 = Service Passport
Paspor Diplomatik                 = Diplomatic Passport
Permanen Residen                 = Permanent Resident
Visa Diplomatik             = Diplomatic Visa
Visa Dinas                  = Service Visa
Izin SInggah/ Visa singgah                 = Transit Visa
Dokumen Imigrasi                 = Immigration Document
Izin Berangkat                 = Exit Permit
Pengawasan Perbatasan                 = Border Control
Lintas Batas Darat                 = Land Border Pass
Rumah Detensi Imigrasi         = Detention House
Pengawasan dan Penindakan         = Immigration of Supervision and Enforcement
KITAS (Kartu Izin Tinggal Sementara) = Temporary Stay Permit Card
KITAP (Kartu Izin Tinggal Tetap) = Permanent Stay Permit Card
Buku Pengawasan Orang Asing (POA) = Immigration Control Book
Daftar Cekal                 = Alert List
Kantor Imigrasi                 = Immigration Office
Tempat Pemeriksaan Imigrasi         = Immigration Checkpoint
Dokumen Keimigrasian         = Immigration Document
Surat Perjalanan Laksana Paspor (SPLP) = Travel Document In Lieu of Passport
Penjamin                         = Sponsor/ Guarantor
Penangkalan                = Detterence

sumber: UU No.6 Tahun 2011

Share this article :

+ komentar + 1 komentar

11 November 2015 01.30

Salam sukses semuanya..

Kami adalah Perusahaan Biro Jasa resmi di Kantor Dirtjen Imigrasi dan Depnakertrans.
Kami bisa bantu saudara-saudara dalam pengurusan dokumen KeImigrasian dan Surat Izin Tenaga Kerja Asing, seperti misalnya :
RPTKA
IMTA
VISA INDONESIA ( Visa Tinggal Terbatas, Visa Kujungan )
Kartu Izin Tinggal Terbatas ( KITAS )
Kartu Izin Tinggal Tetap ( KITAP )
MERP
Dan lain lain

Dengan bekerja sama dengan kami, kami pastikan semua permohonan dokumen Keimigrasian anda akan dapat di setujui oleh Dirtjen Imigrasi Jakarta dan Instansi Terkait, karena kami Perusahaan Biro Jasa resmi di Dirtjen Imigrasi Jakarta dan Depnakertrans.

BIAYA YANG KAMI TAWARKAN SANGAT MURAH DAN JAUH DI BAWAH AGENT - AGENT LAIN, KARNA NIAT KAMI HANYALAH MEMBANTU ANDA.
PEMBAYARAN DILAKUKAN SETELAH DOKUMEN / SURAT IZIN ANDA JADI.

NUSANTARA SERVICE DOCUMENT
085695720018 ( Whats up )
081210678591 ( Line )
Pin BBM 59b03da6
imigrasi.depnakertrans@gmail.com

Poskan Komentar

 
© 2012 Bahasa, Budaya, Penerjemahan - Ridwan Arifin

Template : Mas Template
Edited :
Toko Online Perlengkapan Haji dan Umrah
BERANDA | KEMBALI KE ATAS